ほっぺ

はじめまして。

アトリエの おともだちをご紹介します。

和金の ほっぺ です。

A tiny Wakin goldfish " Hop'pe "

living in our atelier.

http://www.exoticgoldfish.net/breeds-wakin.html

ガラスの星

お星さまを纏ったあじさいの咲く テラス。

金色の簪。氷の輪。

ガラスのように繊細で しっとりとした味わいのカップケーキ。

The Lacecap hydrangea

The golden hairpin and the "Ice ring"

A gorgeous cupcake baked especially for the show.

These were the "stars" shining 

at the terrace of echo-ann.

一條朋子さんの ガラス展

ギャラリー枝香庵 にて 6月5日まで開催中です。

http://echo-ann.jp/

みどり

みどりのお散歩。

きょうみつけた 宝物をふたつ

ご紹介します。

Green Mulberry fruits and swimming tortoises.

These are precious little encounters 

during my walk today.

片倉城趾公園

http://www.city.hachioji.tokyo.jp/kyoiku/rekishibunkazai/001784.html

夜と朝と

夜空を覗いているような 器と
雲のかけらのような 小皿たち。
たっぷりと ミルクを入れて
注いでみたい 水差し。朝食に。


青木浩二さんの陶展 は
ギャラリー枝香庵にて
5月26日まで 開催中です。


http://echo-ann.jp/



The skies in the midnight
The clouds fade in fragments
Into the breakfast milk

ひなこの花

今年もアトリエの窓辺で 珊瑚色の ひなこの花が咲きました。

今年は 四つ子です！

昨年のお花は こちらからご覧ください。

http://mayakonakamura.tumblr.com/post/5693239849

The coral red flower of Hinako 

blooming at the window side of our atelier. 

Quadruplets! 

This is how she looked like a year ago:-

http://mayakonakamura.tumblr.com/post/5693239849

となりあわせの日常

中村眞弥子展　となりあわせの日常

ギャラリー枝香庵

2012.04.21-28

Mayako Nakamura solo show

" The Neighborhood"

Gallery echo-ann

2012.04.21-28

http://echo-ann.jp/

もうひとつの お引越し先

もうひとつの お引越し先を、ご紹介します。

36歳の誕生日に アトリエにお迎えしました

黒田 薫 さんの「さかいめの標本 2」です。

Here is another house to daydream in.

A ceramic work by Kaori Kuroda:

"The Specimens of Boundaries 2"